Archive for September, 2014

15 Sep

Kur fürs Knie in Bad Salzdetfurth?

In Allgemein by Ben / 15. September 2014 / 0 Comments

Nachdem ich bei der WM aufgrund meines Trainingssturzes leider nicht dabei sein konnte, wollte ich zumindest meine Top 5 Platzierung in der Bundesliga Gesamtwertung verteidigen.  Vor dem Hintergrund, dass ich durch meine Knieverletzung gerade einmal vier vernünftige Trainingstage vor dem Rennen in Bad Salzdetfurth hatte, war ich mir allerdings nicht sicher, ob das klappen würde.

Das Wichtigste vorweg: Meinem Knie geht es auch nach den Rennen am vergangenen Wochenende gut. Auch wenn ich unverändert das Gefühl habe, erst zu 90% wieder hergestellt zu sein. Darüber bin ich sehr erleichtert, denn In der Woche vor Bad Salzetfurth, als ich die ersten Male nach dem Sturz wieder in die Pedale getreten habe, waren meine Schmerzen noch recht groß.

Read more →

02 Sep

WM-Aus nach Trainingssturz

In Allgemein by Ben / 2. September 2014 / 0 Comments

Eine Woche vor der WM hat´s mich leider voll erwischt. Im Training bin ich bei einem eigentlich harmlosen Sturz so unglücklich mit dem Knie auf einen Stein gestürzt, dass ich eine tiefe Platzwunde und eine heftige Knieprellung erlitten habe. Um keine Folgeschäden oder langwierige Verletzung zu riskieren, haben die Ärzte mir geraten, das Knie erst vollständig ausheilen zu lassen und auf einen WM-Start zu verzichten.

Schweren Herzens habe ich daher heute meine WM-Teilnahme abgesagt. Ich brauche Euch wohl nicht zu sagen, wie enttäuscht ich bin. Wie es weiter geht, kann ich aktuell noch nicht sagen, ich hoffe dass ich schnell wieder gesund werde. Drückt mir dafür die Daumen!